Keine exakte Übersetzung gefunden für لغة صعبة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch لغة صعبة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Utilisez un jargon incompréhensible.
    استخدم لغة صعبة
  • Ils se réveillaient bien avant moi, et ils me servaient d'interprètes quand la langue pouvait être un obstacle ardu.
    فقد كانوا يستيقظـون قبل أن أستيقـظ بفترة طويلـة، وكانوا يترجمـون لـي اللغة الصعبـة جدا.
  • En Basque. C'est une langue très, très ancienne. C'est assez difficile.
    الباسك , إنها لغة قديمة جداً , إنها صعبة للغاية
  • Quand tu parles anglais et français, l'allemand n'est pas si dur.
    ،عند التحدّث باللغة الإنجليزية والفرنسيّة فاللغة الألمانية ليست بالأمر الصعب
  • Non non non, mais j'ai dû apprendre le langage des signes c'était assez dur comme ça.
    لا لا لا، لكن كان يجب علي أن أتعلم لغة الإشارة وهذا كان صعب بما فيه الكفاية.
  • Une épreuve de contrôle de la langue suédoise, d'assez grande difficulté dans laquelle les enfants de classe moyenne obtenaient normalement de meilleurs résultats que les enfants de classe ouvrière, permettait de mesurer leur connaissance du suédois.
    وقد اختبرت كفاءتهم في اللغة السويدية باختبار صعب في تلك اللغة، من النوع الذي يحقق فيه عادة أطفال الطبقة المتوسطة نتائج أفضل من أطفال الطبقات العاملة.
  • La semaine dernière, la salle était remplie de 400 à 500 journalistes, de douzaines de caméras de télévision et de chaînes qui rendaient compte en direct d'un rapport scientifique, rédigé dans un langage que la plupart d'entre nous ont probablement encore aujourd'hui des difficultés à suivre.
    ففي الأسبوع الماضي كانت هناك قاعة مملوءة بنحو 400 أو 500 صحفي، وعشرات من آلات التصوير التلفزيونية والقنوات التلفزيونية التي تنقل بثاً مباشراً عن تقرير علمي يستخدم لغة ربما يكون من الصعب على معظمنا متابعتها حتى اليوم.